A tech employee voiced opposition to his company’s policy against doing business with a nonprofit on the Southern Poverty Law Center’s “hate map,” calling the policy “absolutely ridiculous.”